|
 

I’m Sorry / ONE PROMISE

派台日期: 2022-08-12  
唱片公司:環球唱片
作曲:ONE PROMISE
填詞:T-Rexx (Rap詞: Anton@ONE PROMISE)
編曲:ONE PROMISE
監製:Joey Tang / 周錫漢

謝謝你的支持
簡介

在認識朋友、伴侶之前,最先教我們與人相處的其實是家人,然而我們跟家人之間卻總是有著如遠若近的距離。明明跟朋友聊個三五兩小時也不覺倦,但對爸媽的一句關心問候卻感到煩厭;明明對愛人說一百次「我愛你」也不覺肉麻,但對著父母就連一句「謝謝你」也十分吝嗇。對著家人,我們偏偏最沒有耐性。

或許是代溝問題,有時候我們覺得與父母難以溝通,覺得他們不明白自己的想法,繼而開始拒絕溝通,甚至以惡言相向,明明心裡是愛著對方,卻說出狠話,在彼此心中留下傷痕後又覺後悔,其實從來都不想傷害對方。ONE PROMISE的新歌< I’m Sorry >,正正是講述子女對父母表達情感的生疏及反省。

歌曲靈感來自ONE PROMISE低音結他手Sora與家人的故事,原來Sora有一段時間跟家人的關係很差,而希望藉著這首歌,讓最難說出來的一句< I’m Sorry >用音樂表達出來。歌曲由ONE PROMISE作曲編曲,歌詞及Rap詞分別由T-Rexx和Anton@ONE PROMISE填寫,並由Joey Tang 及周錫漢監製。問到錄製歌曲時有何困難,文廸說:「因為Anton的Rap詞相當密集,所以在Rap和唱的速度方面用了不少時間調節,應該算是我們第一次不停改變歌曲的速度。」

或許你仍然覺得< I’m Sorry >很難說出口,但看着年華漸老的父母,在更遲之前先等ONE PROMISE親身示範唱出< I’m Sorry >,別讓自己後悔。

歌詞

每次發脾氣走 我想你知我諗緊咩
其實我內疚 but just acting as if I don’t care
咁多年嚟 我都唔識講
Now I’m gonna tell you through this song
你叫我做個有用嘅人 有錢人
我淨係想做個孝順嘅人

要再見了 也懶再 對你說再見
已聽夠了 你說教 半句也煩厭
種種委屈 翻起了 算過幾次帳
尋回從前 情和仇
情仇上完眉頭 腦中 擴張

控訴夠你的錯
卻發覺我都錯
我對你說的夠理解麼

從不想 從不該 隨便傷害
這傷口 你偏偏暗中掩蓋 因這個我
講出不可講出的 彼此都在受害
講好應該好好更改
能談話為何又只懂憤慨

I’m sorry
I’m sorry, talking to you has never been easy

I’m sorry
I’m sorry, set me free
Cause this ain’t who I wanna be

再欠理智 也介意 對你太放肆
說過抱歉 暗裡也 永遠有條刺
彼此委屈 堆積滿 你我怎算帳
尋回從前 情和仇
情仇上完眉頭 腦中 擴張

控訴夠你的錯
卻發覺我都錯
我對你說的夠理解麼

從不想 從不該 隨便傷害
這傷口 你偏偏暗中掩蓋 因這個我
講出不可講出的 彼此都在受害
講好應該好好更改
能談話為何又只懂憤慨

知父母想關心仔女先畀意見
每次見面都要 check how I’ve been
不過未開口 已經覺得你好長氣
未溝通 已經覺得好想放棄

Fact… 忍唔住 laterally told him
Dad… hated you 問長問短 討厭
做邊個仔女我哋冇得揀
賺到錢 有能力我就一去不返

每次番屋企都為咗小事同你嘈
How many of you find this relatable
Whether it’s political
Whether it’s personal
Every conversation turns into one that is debatable

唔係想你睇我面色
淨係唔明我哋 convo 目的
做緊咩 鍾意咩 講你又唔識
I’ma walk out, just give me a break

我也怕面臨道別
說再見後難會面

從不想 從不該 隨便傷害
這傷口你偏一再遮掩
就算淚光都掩蓋
應該改的竟不改 彼此都在受害
說句笑夠含糊帶過
誰還用離場後偷偷懊悔

I’m sorry
I’m sorry, talking to you has never been easy

I’m sorry
I’m sorry, set me free
Cause this ain’t who I wanna be

I’m sorry
I’m sorry, talking to you has never been easy

I’m sorry
I’m sorry, set me free
Cause this ain’t who I wanna be