無縫音樂 [Seamless Music]

想一想都會掛念更加多
Just a thought of you deepens my longing
想幾想可以發現更清楚
A deeper thought reveals with crystal clarity
你那似彎月臉龐
Your face, like a crescent moon,
記載了花月時光
Holds the memory of those beautiful moments
亮透東歐小國
Shining bright over small Eastern European lands
想天天給你唱著這首歌
I wanna sing this song to you every day
想分分鐘也抱著似包裹
I wanna hold you tightly every minute
帶你到天邊海角
Take you to the ends of the earth
探索這天地洪荒
To explore this vast universe
讓愛將心解放
Let love set our hearts free
靈魂也要搖晃
The soul longs to sway
盛放快樂只因你在旁
Happiness blooms just because you're near
忘掉要說什麼
Forget what ought to be said
青春已重複 只要相信直覺
Youth begins anew—trust the voice within
Girl, you’re so beautiful, beautiful
Oh you’re so beautiful, you know
Girl, you’re so beautiful, beautiful
So beautiful, your soul
春風吹輕訴向前搭兩步
The spring breeze gently moves us to step forward
Love Song 輕聲播放像某種預告
A love song plays softly, like a preview of romance
挽你手翩翩起舞
Holding your hand, we dance with grace
在腦海偷偷擁抱
Secretly embracing you in my mind
踏進戀愛地圖
We step into the map of love
用被鋪做城堡
Building a castle with blankets
靈魂也要搖晃

The soul longs to sway
盛放快樂只因你在旁
Joy blossoms when you're near
蝴蝶要說什麼
What do butterflies wish to say?
青春已重複只要相信直覺
Youth begins anew—trust the voice within

靈魂也要搖晃
The soul longs to sway,
銀河也放慢只因你在旁
Even the galaxy slows down because you’re near
蝴蝶也要盛裝
Even butterflies wear their finest
隨韻律再起舞
Dancing again with the rhythm
門外滲進日光
Sunlight seeps through the door,
夢裡發現口腔充滿蜜糖
In dreams, honey melts upon my lips
甦醒憶起最初
Upon awakening, I revisit the dream
無限宇宙約定記得只需要擁抱直覺
In the infinite universe, the promise remains: let’s embrace the voice within
Girl, you’re so beautiful, beautiful,
So beautiful, you know.
Girl, you’re so beautiful, beautiful,
So beautiful, your soul.