7月25日 (星期四)30°C 85
 

Tough / Quavo, Lana Del Rey

派台日期: 2024-07-04  
唱片公司:Universal Music

謝謝你的支持
簡介

光是預告片在 Instagram 上已積累了 4000 萬瀏覽量,格林美提名的Migos成員饒舌歌手Quavo 和 Lana Del Rey 首次合作推出全新歌曲 “Tough”。由 Wyatt Spain Winfrey 執導的MV以較低畫質呈現,搭配雜質、光暈等特效,營造底片效果。兩位超級巨星以鄉村為背景,Quavo揮舞著獵槍,而Lana則拿著吉他,象徵著儘管他們的出身截然不同,卻是勇敢的同伴,不畏生活的考驗,展示了他們不屈不撓的精神。浪漫又懷舊的感覺在MV展露無遺。

曲風結合了 Trap 與鄉村風格,而歌詞 “Tough like the scuff on a pair of old leather boots/Like the blue-collar, red-dirt attitude/Like a .38 made out of brass/Tough like the stuff on your grandpa's glass,” 將 Lana Del Rey 空靈輕飄的聲線與 Quavo 具有張力的饒舌融為一體。

歌詞

(Lana)
Tough like the scuff on a pair of old leather boots
Like the blue collar red no attention
I got 38 made out of brass
Tough like the stuff in your grandpa’s glass
Life’s gonna do what it does
Sure as the good lords up above
I’m cut like a diamond shining’ in the rough
Tough(Tough)

(Quavo)
C’mon take a ride with me
Like the 808’s beating in the trunk in Atlanta it was tough
It was kind of hard for me
Crawling thru the mud I couldn’t find love then we came up
(Look at what we are baby)
Standing through the storm still shining like a diamond in the rough
(Still Shinin’)
And that’s hard
If you ever lost someone that you love

Though the pain gotta show ‘em give them light
Still family if you’re wrong or you’re right
No matter we together
It’s not something that you wanna do it’s just something you’re going through

(Quavo and Lana)
Tough like the scuff on a pair of old leather boots
Like the blue collar red no attention
I got 38 made out of brass
Tough like the stuff in your grandpa’s glass
(Grandpa’s glass)

Life’s gonna do what it does
(Ooo)
Sure as the good lords up above
I’m cut like a diamond shinin’ in the rough
(Shine, Shine)
(Tough)
(Hard)

Tell me how it’s hard for you
Like a nickel on strings and your good old Christian guitar- 133
Tell me what it feel like
Like the smoke and the drawl every now in the way you talk slow 139
(Oh Yea Yea )
Like the songs that your momma sing to you
And the way that it makes you tell the truth
If you come from where you come, then you were born, tough

Here
Say where you come from
It’s not what you wanna do it’s what you’re gonna do
Now
It’s no place to run
If that’s what you’re gonna do what am I gonna do
(Tough)

Tough like the scuff on a pair of old leather boots
Like the blue collar red no attention
(Yeah Yea)
I got 38 made out of brass
Tough like the stuff in your grandpa’s glass
(Grandpa’s glass)

Life’s gonna do what it does
(Ooo Ooo)

Sure as the good lords up above
I’m cut like a diamond shinin’ in the rough
(Shine, Shine)

(Tough)

You wanna come to the nawf
I’ll show you around
That’s why I said come take a ride wit me
Whenever, whenever you’re ready call on me

Brrr.
I’ll give it back when I get there
All right.
That’s’s a bet.