5月18日 (星期日)29°C 77
 

Forgiveness / Cy Leo 何卓彥 feat. 側田

派台日期: 2025-05-17  
唱片公司:Sony Music
作曲:Cy Leo 何卓彥
填詞:Ashley Lin 林愷鈴
編曲:Cy Leo 何卓彥
監製:Cy Leo 何卓彥

謝謝你的支持
簡介

在一個爾虞我詐、變幻莫測的世代,仍然能夠保持內心的溫度與容量,才是我們最大的功名。諒,是諒解 —— 諒人,也諒己。

每個成年人心中總有幾根刺,執着過去的自己,懊惱曾經的事。這幾根刺,釘好了便不願離開,總使我們隱隱作痛。隨着時間,以為癒合過了,卻原來只是藏在內心深處。

把它們拔出來,有時候是靠一段對話,有時候是靠一段經歷,也有時候是靠一首歌。

In a world where deception thrives and the the chill of indifference numbs the spirit, true greatness lies in holding onto the warmth and depth of the heart. Forgiveness — forgiving others, and forgiving ourselves.

Every soul bears a handful of thorns, stubbornly clutching to past selves and mourning what once was. These thorns, once driven deep, resist removal, whispering quiet pain. Over time, we tell ourselves they have healed, yet in truth, they lie hidden in the shadows of the heart.

Sometimes, they are pulled free through a heartfelt conversation. Other times, through a profound experience, or perhaps, a song that touches the soul.

歌詞

As the sun comes
rising ‘bove the dark,
it’s dawn again.

As the wind
blows past the trees,
new seeds will spawn and spread.

I have been pushing stones
up a hill but now,
I have come to find the strength to mend.

Because I cannot walk up
greater heights
While holding grudges from the past.
Yes, I know that I’m meant for more.

So I will now shed off this weight,
in lightness I shall fly and soar.
I am free!

My heart’s open,
arms held wide,
I’m grateful, I give thanks!

For the faults
that were done to me
have made me who I am.

So in virtue then in vengeance I,
will still believe in light,
and in my faith to love again.

So in virtue then in vengeance I,
will still believe in light,
and in my faith to love again..