特朗普指自己快速完成大部分政府需多年才完成的工作

5/3/2025 12:08

美國總統特朗普(Donald Trump)向國會參眾兩院聯席會議發表講話, 主題為「重振美國夢」, 他細數過去一個多月所簽署的行政命令成就, 說他只是重返白宮僅43天, 就已經完成了絕大部分政府要4年或8年才會做到的事. 他又說, 美國夢正在重現, 比以往更大更美好.

特朗普又重申競選期間的減稅承諾, 並誓言打擊高物價, 說他最高優先的任務就是拯救美國經濟, 大幅度並立即減輕勞工家庭的負擔, 他指責前任拜登(Joe Biden)政府導致高物價. 特朗普又花了不少時間說明政府效率部的工作, 感謝領導效率部的億萬富豪馬斯克(Elon Musk), 節省無數美國不必要的開支. 關稅方面, 特朗普重申會在下月2日起, 對所有美國貿易夥伴課徵對等關稅, 不會再讓其他國家佔美國的便宜. 在俄烏戰事上, 特朗普說, 有數以萬計烏克蘭和俄羅斯人枉死, 而衝突看不見盡頭. 他又指歐洲花更多錢買俄羅斯資源, 而非花錢在國防協議上; 又說烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskiy)表示準備重返談判桌.